2 чистка и техническое обслуживание, Общее состояние машины, Специальная соль и ополаскиватель | Инструкция по эксплуатации Bosch Silence Plus Made in Germany SPS53M52RU Посудомоечная машина шириной 45 см Цвет белый | Страница 28 / 46

Bosch silence plus made in germany sps53m52ru посудомоечная машина шириной 45 см цвет белый – инструкция (страница 25)

background image

Управление бытовым прибором

ru

Включение посудомоечной
машины

1.

Полностью откройте водопроводный

крен.

2.

Включите машину с помощью____

выключателя «ВКЛ./ВЫКЛ.» I (.
Индикатор программы Eco 50°
мигает. Если не будет нажата кнопка
выборе другой программы I 0,

то будет выполняться выбранная

прежде программа. На цифровом
индикаторе 11″ мигает
предполагаемая продолжительность
выполнения программы.

3.

Нажмите на кнопку «CTAPT» I P.

Начнется процесс выполнения
программы.

Указание
– для экологически чистой

эксплуатации посудомоечной

машины:

С целью охраны окружающей среды

программа Есо (Эко) 50°
предварительно устанавливается при
каждом запуске машины. Это бережет
природные ресурсы, а также не
в последнюю очередь Ваш кошелек.

Программа Eco (Эко) 50° обладает

очень бережным отношением

к окружающей среде. Это –

«стандартная программа» согласно

Директиве ЕС 1016/2022, наиболее

эффективно представляющая собой
стандартный цикл мойки средне
загрязненной посуды
с комбинированным энерго-

и водопотреблением для мойки
посуды такого вида.

Индикатор времени,

оставшегося до окончания

программы

При выборе программы на цифровом
индикаторе I 1 0 1 появляется значение
времени, оставшегося до окончания
программы.

B течение процесса выполнения
программы время, оставшееся

до окончания программы, определяется
температурой подаваемой в машину

воды, количеством посуды, а также

степенью ее загрязнения, поэтому оно

может изменяться (в зависимости

от выбранной программы).

Таймер запуска *

* B зависимости от модели

Вы можете пошагово (один шаг – один

час) установить задержку запуска

программы на установленное время,
максимум на 24 часа.

1.

Закройте дверцу.

2.

Включите машину с помощью____

выключателя «ВКЛ./ВЫКЛ.» I (.

3.

Нажимайте кнопку I @ до тех пор,

пока на цифровом индикаторе 11″
не появится

h:’u

,.

4.

Нажимайте на кнопку I @ или –

до тех пор, пока на индикаторе
таймера запуска не появится

необходимое Вам значение времени.

5.

Нажмите на кнопку «CTAPT» I P:

таймер запуска включен.

6.

Для выключения таймера запуска

нажимайте на кнопку I @ или – до

тех пор, пока на цифровом

индикаторе 11″ не появится b:<u.

До запуска программы Вы можете

при желании заменить ее на любую

другую.

25

§

background image

Скончание программы

Программе считается законченной

если на цифровом индикаторе 11″

ги

Управление бытовым прибором

Автоматическое выключение

после окончания программы *

* B зависимости от модели

С целью экономии электроэнергии

посудомоечная машина выключается

через 1 мин после окончания

программы (установка завода-
изготовителя).

Автоматическое выключение можно

установить от

Р:йй

до

Р:йР.

Р:йй

Прибор не выключается

автоматически

Р:< , Выключение через 1 мин

Р:йР

Выключение через 120 мин

1.

Закройте дверцу.

2.

Включите машину с помошью____

выключателя «ВКЛ./ВЫКЛ.» I (.

3.

Нажмите на кнопку выбора

программы I # и, удерживая ее
в этом положении, нажимайте
на кнопку «CTAPT» I P до тех пор,
пока на цифровом дисплее
не появится •:<…….

4.

Отпустите обе клавиши.

Индикаторная лампочка
клавиши I # начнет мигать,
и на цифровом дисплее II”
появится установленное на заводе­
изготовителе значение жесткости
воды

Н:’иЧ.

5.

Нажимайте на кнопку выбора

программ I # до тех пор, пока
на цифровом дисплее I 1″
не появится установленное
на заводе-изготовителе значение

П . П I

Р :<

, .

Чтобы изменить установку:

1.

Нажмите на клавишу выбора

программы I 3.
После каждого нажатия на клавишу

значение жесткости увеличивается

на одну единицу; как только будет

достигнуто значение

Р:йР,

на дисплее снова появится

Р:йй

(выключено).

2.

Нажмите на кнопку «CTAPT» I P.

Установленное значение теперь

записано в память машины.

Выключение посудомоечной

машины

Через некоторое время после
окончания программы:

1.

Выключите машину с помощью

выключателя «ВКЛ./ВЫКЛ.» I (.

2.

Закройте водопроводный кран (при

наличии системы «Адца-81ор» в этом
нет необходимости).

3.

После того как посуда остынет,

извлеките ее из машины.

Указание

После окончания программы
подождите, пока машина немного

охладится, перед тем, как открывать

дверцу. Это поможет Вам избежать

выхода пара, длительное воздействие
которого отрицательно сказывается на

состоянии мебели Вашего кухонного

гарнитура.

26

§

background image

Временное прерывание

программы

1.

Выключите

M

a

rnMH

y c

прирщью

выключaтeля «ВКЛ./ВЫКЛ.» I (.
Вся светящаяся индикация гаснет.
Программа остается записанной
в память.
Если у нагретой машины или
машины, подключенной
к водопроводу горячей воды,

открывалась дверца, то ее сначала
следует на несколько минут оставить
слегка приоткрытой и только после

этого плотно закрыть. В противном

случае в результате создания внутри

машины избыточного давления ее

дверца может с силой открыться или

из машины может политься вода.

2.

Для продолжения программы снова

нажмите на кнопку «ВКЛ./
ВЫКЛ.» Ш.

OKoH4aTenbHoe пpepывaниe

пpoгpaммы (Reset)

1.

Нажимайте на кнопку «CTAPT» I P

примерно в течение 3 секунд.
На цифровом индикаторе 11″
появляется <:< ,.

2.

Программа выполняется в течение

примерно одной минуты. На
цифровом индикаторе I 1″
появится <:<<.

3.

Выключите машину с помощью

выключателя «ВКЛ./ВЫКЛ.» I Ш.

SaMena пpoгpaммы

После нажатия на кнопку «CTAPT» I P

уже невозможно выбрать другую

программу.

Изменить программу можно только
после ее окончательного прерывания

(Везе!).

MHTeHcMBHaB cyrnna

При завершающем ополаскивании вода
нагревается до более высокой

температуры, что позволяет достичь
лучшего результата сушки посуды.

Продолжительность выполнения
программы может при этом
незначительно увеличиться.

(Осторожно, «чувствительная» посуда

может быть повреждена!)

1.

Закройте дверцу.

2.

Включите машину с помощью

выключателя «ВКЛ./ВЫКЛ.» I Ш.

3.

Нажмите на кнопку выбора

программы I # и, удерживая

ее в этом положении, нажимайте

на кнопку «CTAPT» I P до тех пор,
пока на цифровом индикаторе 11″
не появится •:<….

4.

Отпустите обе клавиши.

Индикаторная лампочка
клавиши I # начнет мигать,,_____
и на цифровом индикаторе 11″
появится установленное на заводе­
изготовителе значение жесткости
воды

Н:’иЧ.

5.

Нажимайте на кнопку выбора

программы I # до тех пор, пока на
цифровом индикаторе 11″ не
появится установленное на заводе­
изготовителе значение d:<u.

Читайте также:  Специализированный ремонт техники Ikea в Москве | Сервис-Москва

4

to

6

n

изменить yoTaHoBKy:

1.

Путем нажатия на кнопку I 3 Вы

можете включить функцию
интенсивной сушки

в:й

, или

выключить ее ¿:ии.

2.

Нажмите на кнопку «CTAPT» I P.

Установленное значение теперь

записано в память машины.

Управление бытовым прибором ru

27

§

background image

ги

Чистка и техническое обслуживание

2

Чистка и техническое

обслуживание

Регулярные проверке и техническое

обслуживание Вашей машины позволят

избежать возникновения
неисправностей. Это сэкономит Вам

деньги и нервы.

Общее состояние машины

■ Проверьте, нет ли в внутри машины

отложений жира и накипи.

Если Вы найдете такие отложения, то:

■ Загрузите моюшее средство

в камеру для моюшего средства.

Запустите пустую машину, выбрав

программу мытья посуды

с наивысшей температурой нагрева

воды.

Для чистки посудомоечной машины

следует использовать только
специально предназначенные для этого
чистяшие средства.

■ Для постоянного поддержания

чистоты и гигиены уплотнение

дверцы следует регулярно протирать

влажной тканью с небольшим
количеством моюшего средства.

■ На время длительного периода

простоя оставьте дверцу
приоткрытой, чтобы избежать

образования неприятного запаха.

Никогда не используйте для чистки
Вашей посудомоечной машины
пароочистители. Изготовитель машины
не несет никакой ответственности за
возникшие в этом случае
неисправности.

Регулярно протирайте переднюю панель
машины вместе с панелью управления

слегка влажной тряпкой, смоченной

в растворе моюшего средства. Лучше не
пользоваться губками с шероховатой
поверхностью и абразивными

чистяшими средствами, так как они

могут оставить царапины
на поверхности машины.

Для машин с поверхностью

из нержавеюшей стали: во избежание
появления ржавчины не следует
пользоваться губчатыми салфетками
или перед первым использованием их

следует несколько раз тшательно

постирать.

^ Предупреждение – Опасность для

здоровья

Ни в коем случае не применяйте других

хозяйственных моюших средств, напр.,

в состав которых входит хлор!

Специальная соль и
ополаскиватель

■ Следите за индикаторами наличия

этих средств I ‘ и I ^. Если нужно,
загрузите соль и/или

ополаскиватель.

Фильтры

Фильтры 12^ улавливают имеюшиеся

в промывочной воде крупные

загрязнения, с тем чтобы они не попали

в насос. Время от времени фильтры

забиваются этими загрязнениями.

Фильтруюшая система состоит

из фильтра для предварительной

очистки, плоского фильтра для тонкой
очистки и микрофильтра.

1.

После каждого мытья посуды

проверяйте фильтры на наличие
в них остатков пиши.

2.

Выкрутите цилиндрический фильтр,

как показано на рисунке,
и извлеките фильтруюшую систему
из машины.

28

§

§

background image

ru

Что делать в случае неисправности?

3

делать в случае

неисправности?

Как показывает опыт, большинство
неисправностей, которые возникают
в повседневной эксплуатации, Вы
можете устранить сами. Тем самым Вы,
конечно, сэкономите деньги и, креме

того, сможете быстро снова начать

пользоваться машиной. В последуюшем

обзоре Вы найдёте возможные причины

неисправностей и полезные указания

для их устранения.

Указание

Если прибор остановится во время
мытья посуды без видимых причин
или не запускается, тогда выполните

сначала функцию Отмена программы
(Везе!).
(Ом. раздел «Управление бытовым

прибором»)

Д Предупреждение

– Не забывайте,

пожалуйста, что ремонт машины должен
проводиться только
квалифицированными специалистами.
Если возникнет необходимость в замене
какой-либо детали, то проследите,
пожалуйста, чтобы использовались

только фирменные запчати.

В результате неквалифицированного
ремонта или использования
не фирменных запчастей не исключено,

что пользователю будет нанесен

значительный материальный ушерб,

и его жизнь может оказаться
в опасности.

Откачивающий наосо

Крупные остатки пиши или посторонние
предметы, пропушенные фильтрами,
могут заблокировать откачиваюший
насос. Промывочная вода не

откачивается и собирается над
фильтром.

В этом случае:

1.

Прибор принципиально необходимо

вначале отсоединить от сети

электропитания.

2.

Извлеките верхнюю 12″ и нижнюю

корзину 12Ь.

3.

Извлеките фильтры 2Ш.

4.

Вычерпайте воду,

при необходимости воспользуйтесь

для этой цели губкой.

5.

Белую крышку насоса (как

изображено на рисунке)
приподнимите с помошью ложки.

Удерживая крышку за язычок,

поднимите ее с наклоном вовнутрь.

Снимите полностью крышку.

6.

7.

Проверьте, не застряли ли между

лопастями крыльчатки посторонние

предметы и удалите их при наличии.

Установите крышку на прежнее

место и закройте ее нажатием вниз

(слышен шелчок).

8.

Установите на место фильтры.

9.

Вставьте корзины обратно на место.

30

§

§

§

§

§

§

background image

ru

Что делать в случае неисправности?

Неисправность

Причина

Устранение

Белый, тяжело

снимающийся налет
на посуде, резервуаре или

дверце.

Вещества, входящие в состав

моющего средства,
откладываются на поверхности.

Такой налет в большинстве

случаев не поддается удалению
при помощи химических средств
(средство для чистки машины, …).

Смените марку моющего средства.

Почистите бытовой прибор механически.

Неправильная установка уровня

жесткости воды или жесткость

воды выще 8,9 ммсль/л.

Настройте устройство для умягчения воды

в соответствии с инструкцией по
эксплуатации или добавьте соли.

Низкая эффективность моющего

средства «три в одном» (31п1) или
биологического/экологичного
моющего средства.

Настройте устройство для умягчения воды

в соответствии с инструкцией по
эксплуатации или используйте отдельно
средства (брендовое моющее средство,
соль, ополаскиватель).

Низкая дозировка моющего

средства.

Увеличьте дозировку моющего средства

или смените моющее средство.

Выбрана слишком слабая

программа мытья посуды.

Выберите более интенсивную программу

мытья.

Следы чая или помады
на посуде.

Температура нагрева всды для

мытья пссуды слишком низкая.

Выберите программу с более высокой

температурой нагрева воды для мытья

посуды.

Недостаточное количество

моющего средства или
неподходящее моющее средство.

Загрузите подходящее моющее средство

в надлежащей дозировке.

Посуда слищком сильно помыта

предварительно, поэтому
сенсорная техника выбирает
слабый процесс выполнения
программы. Стойкие загрязнения
частично не смываются.

Не ополаскивайте предварительно посуду.

Удалите только крупные остатки пищи.

Рекомендуется программа Eco 50°

Цветной (синий, желтый,

коричневый) тяжело

Читайте также:  Жалюзи из обоев своими руками пошагово (100 фото)

удаляющийся или вообще

неудаляющийся налет в
бытовом приборе или на
посуде из нержавеющей

Образование отложений
из компонентов овощей (напр.,
капусты, сельдерея, картофеля,
блюд из макаронных изделий, …)
или воды из водопровода (напр.,
марганец).

Частично удаляются при помощи средства

для чистки машины или механической

чистки. Налет не представляет собой
никакой опасности для здоровья.

стали.

Образование отложений
из компонентов металлов
на посуде из серебра или
алюминия.

Частично удаляются при помощи средства

для чистки машины или механической

чистки.

36

§

§

background image

ru

Что делать в случае неисправности?

Неисправность

Причина

Устранение

Hacтoлoвыx пpи6opax

cлeды pжaвчины.

Столовые приборы недостаточно

устойчивы к воздействию

коррозии. Лезвия ножей чаще
подвержены коррозии.

Используйте нержавеющие столовые

приборы.

Столовые приборы ржавеют

также в том случае, если в

машине моются изделия,
которые уже начали ржаветь
(ручки кастрюль, поврежденные
корзины для посуды и

Т

.

Д

.).

Не мойте ржавеющих изделий.

B вoдe для мытья пocyды

cлишкoм выcoкoe coдepжaниe
coли для ee yмягчeния, тaк кaк
кpышкa контейнера для coли нe
пoлнocтью зaкpyчeнa или пpи
зaгpyзкe coль 6ылa пpocыпaнa.

Завинтите прочно крышку емкости для соли

или удалите просыпавшуюся соль.

Maшинa нe нaчинaeт

Неисправен предохранитель. Проверьте предохранитель.

paбoтaть.

Сетевой кабель не подсоединен
к сети.

Убедитесь в том, что сетевой щнур на задней

стенке бытового прибора подключен и
полностью включен в розетку. Проверьте,
исправна ли розетка.

Двepцa мaшины нe пoлнocтью

зaкpытa.

Зaкpoйтe двepцy.

Программа запускается

самостоятельно.

Bы нe дoждaлиcь oкoнчaния

пpoгpaммы.

Выполните Reset.

(CMOTpHTe «Отмена пpoгpaммы»).

Двepцa мaшины

oткpывaeтcя c тpyдoм.

Bключeнa блoкиpoвкa для

зaщиты дeтeй.

Деактивирование 6aoKnpoBKH для зaщиты
дeтeй. (Смотрите в конце инструкции по

эксплуатации)

Двepцa мaшины

нe зaкpывaeтcя.

Зaмoк двepцы cocкoчил.

Закройте дверцу, приложив большее

усилие.

Дверца плохо закрывается

вследствие неправильной

установки бытового прибора.

Проверьте установку бытового прибора:

Двери и монтажные детали при закрытии не
должны задевать другие предметы.

Kpышкa камеры для

мoющeгo cpeдcтвa
нe зaкpывaeтcя.

Камера для моющего средства

или проемы крышки
заблокированы слипшимися
остатками моющего средства.

Удалите остатки моющего средства.

Остатки моющего средства
в камередля моющего
средства или в пoдcтaвкe

Распылительные коромысла

заблокированы посудой, поэтому
моющее средство не смывается.

Убедитесь в том, что распылительные

коромысла могут свободно вращаться.

длятa6лeтoк мoющeгo

cpeдcтвa.

Стенки камеры для моющего
средства были при заполнении
влажными.

Моющее средство следует загружать лишь

в сухую предназначенную для него ячейку.

38

§

§

background image

ги

Служба сервиса

4

Служба сервиса

Обратитесь, пожалуйста, за помощью

в сервисную службу, если Вам не

удастся самостоятельно устранить

неисправность. Мы всегда найдем

соответствующее рещение, также чтобы

избежать излищних выездов

специалистов. Адрес и телефон
ближайщего сервисного центра Вы

найдете в гарантийном талоне.
Назовите, пожалуйста, по телефону
номер изделия (В-Мг. = 1) и заводской
номер (FD = 2), которые Вы найдете
в типовой табличке 132 на дверце

бытового прибора.

Е-Мг.

ЕС

Доверяйте компетенции

производителя

. Обращайтесь к нам.

Это позволит Вам обеспечить

проведение ремонта
квалифицированными специалистами

сервисной службы, которые имеют

в своем распоряжении оригинальные

запасные части для Ващих бытовых

приборов.

5

Установка

и подключение

Чтoбы пocyдoмoeчнaя мaщинa мoглa
бeзyпpeчнo фyнкциoниpoвaть,
oнa дoлжнa быть квaлифициpoвaннo

пoдключeнa. Дaнныe, кacaющиecя
пoдaющeгo и cливнoгo щлaнгoв, a тaкжe
пapaмeтpы элeктpoпoдключeния

дoлжны cooтвeтcтвoвaть тpeбyeмым

кpитepиям, пpивeдeнным в cлeдyющиx
paздeлax или в инcтpyкции пo мoнтaжy.

Пpивeдeнныe нижe paбoчиe oпepaции

дoлжны выпoлнятьcя пpи мoнтaжe

в yкaзaннoй пocлeдoвaтeльнocти:

1. проверка посудомоечной мащины

после поставки,

2. ycтaнoвкa,
3. пoдключeниe к cиcтeмe

кaнaлизaции,

4. подключение к питьевой воде,
5. элeктpoпoдключeниe.

Комплект поставки

По поводу рекламаций обращайтесь
в магазин, где этот бытовой прибор был
куплен, или в нащу службу сервиса.

■ Пocyдoмoeчнaя мaщинa
■ Инcтpyкция пo экcплyaтaции
■ Инструкция по монтажу
■ Гарантия*
■ Материал для монтажа
■ Металлический лист для защиты от

пара*

■ Резиновый фартук*
■ Сетевой щнур

* в зaвиcимocти oт мoдeли

Указания по технике

безопасности

Bыпoлняйтe, пoжaлyйcтa, yкaзaния пo

бeзoпacнocти, пpивeдeнныe в paздeлe
«Пpи мoнтaжe».

40

§

background image

Установка и подключение

ги

Поставка

Установка

Ha зaвoдe-изгoтoвитeлe Baшa
пocyдoмoeчнaя мaшинa былa тщaтeльнo
пpoвepeнa нa бeзyпpeчнocть

фyнкциoниpoвaния. Пocлe иcпытaний в

рабочей камере мoгли ocтaтьcя
нeбoльшиe пятнa oт вoды. Oин иcчeзнyт
пocлe пepвoгo мытья пocyды.

Технические характеристики

Вес:

макс. 45 кг

Напряжение:

220-240 В, 50 Гц или 60 Гц

Потребляемая мощность:

2,0-2,4 кВт

Защита предохранителями:

10/16 А (ик 13А)

Потребляемая мощность:

в выключенном состоянии 0,1 Вт

во включенном состоянии 0,1 Вт

Давление воды:

минимум 0,05 МПа (0,5 бара), максимум

1 МПа (10 бар). При повышенном

гидравлическом давлении перед краном

следует установить редукционный

клапан.

Количество подаваемой воды:

минимум 10 литров/минуту

Те мпература воды:

холодная вода; для горячей воды макс.
темп. 60 °С.

Необходимые монтажные размеры
приведены в инструкции по монтажу.

С помощью регулируемых по высоте

ножек установите машину
в вертикальное положение. При этом
проследите за тем, чтобы она
не качалась.

■ Если встроенные посудомоечные

машины и машины, установленные
по принципу утопленного монтажа,
позднее ставятся отдельно, как

стационарные бытовые приборы, то

в этом случае должны быть приняты
меры по защите их

от опрокидывания, например, путем

крепления к стене винтами или

установки под сплошной

столешницей, концы которой
соединены винтами с соседними

шкафами.

■ Посудомоечную машину можно

встраивать в кухонную ячейку между

двумя деревянными

или пластмассовыми стенками.

Подключение к системе
канализации

1. Необходимые рабочие операции

описаны в инструкции по монтажу,

при необходимости установите

сифон со сливным патрубком.

2. С помощью имеющихся в комплекте

поставки деталей присоедините

сливной шланг к патрубку сифона.

Читайте также:  Как сделать разделочную доску из дерева своими руками - инструкция, чертежи, фото и видео - Мастерская по дереву. Из дерева своими руками, резьба по дереву, станки по дереву - 9 апреля - 43219674664 - Медиаплатформа МирТесен

Проследите, пожалуйста, чтобы

сливной шланг не был перегнут,
сдавлен или запутан в узел, и чтобы

в сливном отверстии раковины
не было пробки, препятствующей

сливанию воды!

41

§

background image

ru

Установка и подключение

Подключение к водопроводу

Подключение к горячей

1. Coглacнo yкaзaниям, пpивeдeнным

в инcтpyкции пo мoнтaжy, c пoмoщью
имeющиxcя в кoмплeктe пocтaвки

дeтaлeй пpиcoeдинитe пoдaющий

шлaнг к вoдoпpoвoднoмy кpaнy.

Cлeдитe зa тeм, чтобы шлaнг пoдaчи
cвeжeй вoды нe был пepeгнyт,
cдaвлeн или пepeплeтeн.

2. Пpи зaмeнe мaшины oбязaтeльнo

cлeдyeт вocпoльзoвaтьcя нoвым

шлaнгoм для пoдaчи вoды.

Давление воды:

минимум

0,05 MПa (0,5 бapa), мaкcимyм

1 MПa (10 бap). Пpи пoвышeннoм

гидpaвличecкoм дaвлeнии: cлeдyeт

ycтaнoвить peдyкциoнный клaпaн.

Количество подаваемой воды:

минимум 10 литpoв/минyтy

Те мпература воды:

пpeдпoчтeниe oтдaeтcя xoлoднoй вoдe;
пpи пoдaчe гopячeй вoды мaкc.

тeмпepaтypa ee нaгpeвa

нe дoлжнa пpeвышaть 60 °C.

воде *

* B 3aBMcMMocTM

ot

мoдeли

Посудомоечную машину можно
подключать к холодной или горячей
воде макс. 60 °C.

Подключение к горячей воде
рекомендуется, если она поступает
из энергетически экономичной системы
нагрева воды при наличии

соответствующего оборудования, напр.,
солнечная установка с циркуляционным

трубопроводом.

Это помогает сэкономить

электроэнергию и время.

Благодаря установке Горячая вода ‘:< ,
Вы можете оптимально настроить свой

бытовой прибор на подвод горячей

воды.

При этом рекомендуется температура
воды (температура подающейся воды)
не ниже 40 °C и не выше 60 °C.

Подключение к горячей воде
не рекомендуется, если вода
нагревается в сетевом водонагревателе.

Установка Горячая вода:

1. Зaкpoйтe flBeppy.

2. Bключитe мaшинy c пoмoщью____

выключaтeля «BKH./BHKn.» I (.

3. Haжмитe Ha

кнрпку

выбopa

пpoгpaммы I # и, yдepживaя ee
в

otom

пoлoжeнии, нaжимaйтe

Ha KHonKy «CTAPT» I P flo Tex nop,
noKa Ha цифpoвoм диcплee
He noBBMTcn •:<….

42

§

background image

Установка и подключение

ru

4. OinycTMTe o6e клaвиши.

HHflMKaTopHafl лaмпoчкa
клaвиши I # Ha4HeT MnraTb,^
и Ha цифpoвoм диcплee 11″

obbmtcb

ycтaнoвлeннoe Ha saBofle-

изгoтoвитeлe SHaneHMe жecткocти
Boflu

H:’u4.

5. Haжимaйтe Ha KHonKy Bu6opa

npo

r

pa

MM

I # flo

T

ex nop, no

K

a

Ha цифpoвoм диcплee I 1″
He

hobbmtcb

ycтaнoвлeннoe

Ha зaвoдe-изгoтoвитeлe 3Ha4eHMe

Q.nn

Чтобы изменить установку:

1. Нажатием кнопки I 3 Вы можете

выключить ‘:<< или включить ‘:< ,

установку Горячая вода.

2. Haжмитe Ha KHonKy «CTAPT» I P.

Уcтaнoвлeннoe BHaneHMe

T

enepb

eanncaHo в naMBTb мaшины.

Электроподключение

■ MarnMHy мoжнo пoдключaть тoлькo

к ceTM nepe

M

e

HH

oro ToKa

c нaпpяжeниeм

ot

220 B flo

240 B и чacтoтoй 50 Гц или 60 Гц

4epe3 ycтaнoвлeннyю coглacнo

npeflnMcaHMBM ceTeByra poeeTKy

c заземлением. Инфopмaция
o нeoбxoдимыx пpeдoxpaнитeляx____

npMBefleHa Ha типовой тaбличкe 132.

■ CeTeBan poeeTKa тaкжe и пocлe

BcTpaMBaHMB мaшины

дoлжнa pacпoлaгaтьcя в flocTynHoM

MecTe и HaxoflMTbcn
в нeпocpeдcтвeннoй близocти

ot

мaшины.

Ecли к штeпceльнoй вилкe мaшины
HeT cBo6oflHoro flocTyna,

to

, c цeлью

coблюдeния cooтвeтcтвyющиx

пpeдпиcaний no TexHMKe

6e3onacHocTM, cпeциaлиcтoм,

пpoвoдящим ycTaHoBKy мaшины,

дoлжeнo быть npeflycMoTpeHo

размыкающее ycтpoйcтвo

c oтключeниeм Bcex пoлюcoв

и c paccToBHMeM мeждy
разомкнутыми KoHTaKTaMM KaK

минимум

3 MM.

■ Kaкиe-либo измeнeния в кoнcтpyкции

элeмeнтa пoдключeния мaшины

paзpeшaeтcя пpoвoдить тoлькo
квaлифициpoвaнным cпeциaлиcтaм.

■ Удлинитeль для ceтeвoгo шнypa

дoлжeн быть oбязaтeльнo

пpиoбpeтeн чepeз

cпeциaлизиpoвaнный cepвиcный

цeнтp.

■ При использовании в домашней сети

автомата защитного отключения

можно применять только тип

с обозначением «

». Только этот

автомат защитного отключения

гарантирует соблюдение

действующих в настоящее время

предписаний по технике

безопасности.

■ Машина оснащена системой защиты

от протечек воды. Учитывaйтe,

пoжaлyйcтa, чтo этa cиcтeмa

фyнкциoниpyeт лишь в том случае,
ecли мaшинa пoдключeнa к ceти

элeктpoпитaния.

Демонтаж

Baм нeoбxoдимo и в дaннoм cлyчae
выпoлнять paбoчиe oпepaции
в пpивeдeннoй пocлeдoвaтeльнocти.

1. Oтключитe мaшинy oт ceти

элeктpoпитaния.

2. Oтключитe пoдaчy вoды.
3. Oтcoeдинитe мaшинy

oт кaнaлизaциoннoй cиcтeмы

и cиcтeмы cнaбжeния cвeжeй вoдoй.

4. Отвинтите крепежные винты

к мебели.

5. Cнимитe цoкoльнyю пaнeль, ecли

тaкoвaя имeeтcя.

6. Извлeкитe пocyдoмoeчнyю мaшинy,

ocтopoжнo пoдтягивaя пpи этoм

шлaнг.

43

§

§

§

background image

Гарантия на систему «Ариа31ор»

(действительнатолькодля машин

с системой «AquaStop»)

I

Дополнительно к праву покупателя на бесплатное устранение продавцом

неисправностей машины во время гарантийного срока, котороезакреплено

в договоре на покупку изделия, и дополнительно к гарантийным обязательствам

нашей фирмы мы обязуемся возмещать ущерб в следующих случаях:

1. Если из-зазатопления, возникшего в результате неисправности нашей

системы «Адиа31ор», имуществу пользователя был нанесен ущерб,

то мы обязуемся возместить его. Чтобы можно было гарантировать

защиту от утечки воды, машина должна быть подключена к электросети.

2. Эта гарантия действует на протяжении всего срока службы машины.

3. Правом на гарантийное обслуживание и возмещение ущерба пользователь

может воспользоваться лишь при условии, что машина с системой «Адиа31ор»

была квалифицированно установлена и подключена, согласно приведенным

в нашей инструкции соответствующим указаниям. Гарантия распространяется

также на машины с квалифицированно установленным удлинителем для

системы «Адиа31ор» (фирменная принадлежность). Наша гарантия

не распространяется на случай затопления, обусловленного поврежденными

шлангами или арматурой, расположенными перед элементом подключения

системы «Адиа31ор» к водопроводному крану.

4. За машинами с системой «Адиа31ор» нет необходимости присматривать

во время эксплуатации и затем с целью безопасности закрывать

водопроводный кран. Лишь в случае продолжительного отсутствия, например,

перед многонедельным отпуском, водопроводный кран лучшезакрыть.

Данный прибор может поотавлятьоя в комплекте оо оредотвами для мытья пооуды.

Более подробная информация оодержитоя в информационном лиотке, вложенном в прибор.

Контактные данные воех отран Вы найдёте в приложенном опиоке оервионых центров.

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Carl-Wery-3traße 34

81739 München

Germany

11»Н1111ШНП1»Ш1

9000875950

ru (9301-1) 440MA

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Adblock
detector